去年から、ちょっと、個人レッスンしています。
通訳をやってくれてる鶴崎さんの頼みで、ドイツ系アメリカ人のナディーンに、着物素材を利用した、小物作りのレッスンです。
最初はちょっと躊躇しましたが、、、、、。
人に教える時間があったら、自分のものづくりの時間に使いたかったから、、、、。
でも、日米友好のため⁉ 笑
最初、ナディーンの自宅に着物コレクションを見に行って、そのコレクションの素晴らしさに、びっくり❗
骨董市で見つけたという、日本のアンティークに、これまた、びっくり❗
かなりの目利きなのです。色々聞くうちに、なんと、私が参加している、朝会のアメリカのメンバーでも、あったのです。
そんなこんなで、レッスン、引き受ける事にしました。 笑
彼女の人柄も、魅力ですが、そのやりたいものの発想が、凄く、面白い❗私も、勉強になります。
日本のものをここまで、理解し、大事に使ってくれるなんて、それだけでも、嬉しいと思いました。
彼女は、今、日本では、ある大学の英語講師をやって居ますが、本職は、古美術鑑定士です。
納得です❗
人のと出会いは、そこから色々なものを、広げていってくれます。
アメリカでは、ニューヨーク在住のナディーンですが、先日は、京都まで、私の個展を見に来てくれた程です。
気に入ってくれて本当に嬉しいです。
ニューヨークでの個展を進められて居ますが、その気になってきています。
取り敢えずは、お二人に、お願いして、英語のレッスン❗
自分の作品の説明ぐらい自分でやりたいのです。頑張らなくっちゃぁ〜❗
